Voix-off multilingues et sous-titres en langues étrangères

English: français

Services de sous-titres et voix-off multilingues

Scripts pour voix-off et sous-titres traduits par des professionnels dans leur langue maternelle pour une communication claire et précise.

Grâce à nos services de sous-titres en langues étrangères et de voix-off multilingues vous disposez de vidéos d’entreprises exceptionnelles que vous pouvez utiliser pour informer ou former votre personnel. Nos vidéos s’adaptent à vos besoins et sont parfaitement réglées d’un point de vue technique.

Vos projets sont livrés dans le respect de votre budget et de vos délais.

DEMANDE DE RAPPEL DEVIS GRATUIT LIVRE D’OR

Traduction professionnelle précise

La majorité de studios d’enregistrement ne sont pas spécialisés dans la traduction de scripts pour voix-off, et cela peut vous poser problèmes. Les studios s’occupent de l’enregistrement de ces scripts. Nous sommes en revanche un prestataire de traductions très réputé et nous fournissons aussi des services professionnels de voix-off multilingues. Nous vous livrons donc un service complet : traduction et enregistrement !

Nous disposons d’une vaste expérience en sous-titres et voix-off en langue étrangère, que ce soit pour des entreprises, des ONG ou le secteur public. Nous prenons en charge vos projets qu’ils touchent le secteur industriel, de l’environnement ou encore de la santé et sécurité.

Ci-dessous quelques références…

 

GM« De façon continue nous faisons confiance et respectons Lifeline. Leur éthique de travail est remarquable et la précision de la traduction de notre script nous a aidées à bien répondre à nos clients. »
– GM Voices Inc

 

Phoenix« Lifeline Language Services livre non seulement des services de première qualité mais elle le fait avec un excellent service au client. Un service complet et agréable ! Ils se sont chargés de trouver l’artiste, traduire et enregistrer le script. »
– Phoenix Film & Television

 

Hallmark« Selon nous, Lifeline Language Services est amicale, rapide et efficace. Leurs équipes vous livrent des projets de qualité dans les temps et dans votre budget. Les traductions sont correctes et les voix-off sons de top qualité. »
– Hallmark Productions

 

ResolutionTV« Chez Resolution Television, avoir la voix-off adéquate est primordial. Nous avons toujours été impressionnés par la rapidité, l’efficacité et le professionnalisme des services. Et nos clients sont aussi toujours ravis ! »
– Resolution Television

 

Si vous souhaitez en savoir plus, donnez-nous juste quelques informations (confidentialité respectée) et nous vous répondrons dès que possible. Vous pouvez aussi téléphoner à notre équipe au 0800 783 4678 (numéro gratuit à partir de l’Angleterre) ou notre numéro international au 0044 1772 558858 (payant).

voix-off et sous-titrage

  • DEMANDE RAPIDE

    Nom (champ requis)

    Adresse e-mail (champ requis)

    Objet

    Société

    Téléphone

    Votre message

    Vous pouvez télécharger votre fichier et nous l’envoyer. On vous conseille de compresser le contenu pour protéger vos documents.
    Taille de fichier maximale : 10 MB.
    NB - LES FICHIERS LOURDS PRENNENT DU TEMPS POUR SE TELECHARGER. VEUILLEZ ATTENDRE LA CONFIRMATION D’ENVOI DE MESSAGE AVANT DE FERMER CETTE FENETRE. Merci !

    Saisir le code ci-dessous : captcha

Devis gratuit

Dites-nous quel service vous intéresse et un membre de notre équipe vous contactera au plus vite.

Nom (champ requis)

Adresse e-mail (champ requis)

Objet

Société

Téléphone

Votre message

Vous pouvez télécharger votre fichier et nous l’envoyer. On vous conseille de compresser le contenu pour protéger vos documents.
Taille de fichier maximale : 10 MB.
NB - LES FICHIERS LOURDS PRENNENT DU TEMPS POUR SE TELECHARGER. VEUILLEZ ATTENDRE LA CONFIRMATION D’ENVOI DE MESSAGE AVANT DE FERMER CETTE FENETRE. Merci !

Saisir le code ci-dessous : captcha

×
Demande de rappel

Nom (champ requis)

Adresse e-mail (champ requis)

Objet

Téléphone

Votre message

Saisir le code ci-dessous : captcha

×
Livre d'or

Vous souhaitez savoir ce que l’on pense de nous ?

Le lien s’ouvrira dans une nouvelle fenêtre. Vous pourrez y consulter notre Livre d’or et les commentaires faits par des entreprises britanniques et européennes, des ONG et des particuliers.

Consultez quelques témoignages !

×
Devis gratuit

Dites-nous quel service vous intéresse et un membre de notre équipe vous contactera au plus vite.

Nom (champ requis)

Adresse e-mail (champ requis)

Objet

Société

Téléphone

Votre message

Vous pouvez télécharger votre fichier et nous l’envoyer. On vous conseille de compresser le contenu pour protéger vos documents.
Taille de fichier maximale : 10 MB.
NB - LES FICHIERS LOURDS PRENNENT DU TEMPS POUR SE TELECHARGER. VEUILLEZ ATTENDRE LA CONFIRMATION D’ENVOI DE MESSAGE AVANT DE FERMER CETTE FENETRE. Merci !

Saisir le code ci-dessous : captcha

×