| UK Freefone0800 783 4678 Intnl 0044 1772 558858 | our language transcription team at transcription@lifelinelanguageservices.co.uk |
UK Freefax 0800 328 4149 Intnl Fax 0044 1772 558878 |
| Language transcription makes audio usable. Convert recorded interviews, conferences and meetings into useful user-friendly indexable text. Finding or cross-referencing items on audio demands a tedious search through hours of audio, and once found there is no easy way of capturing, indexing or filing it. Our transcription services convert English or foreign language audio to ready-to-use formatted, indexable documents. | |
| Make sound sense with our foreign language transcription and translation services. It's fine using an interpreter for an interview - which we can also help with - but how do you use the recording? Business, police, insurers, solicitors, courts and hospitals have been employing our foreign language transcription and translation services for interviews and conferences for many years, and we've gained an enviable reputation for speed and quality. Translated transcription can also be certified or notarised, and supplied fully-formatted in your preferred format. Languages include Polish; French, Spanish, German and Italian; Gujarati, Urdu and Bengali; Greek, Kurdish, Russian, and more... | |
| You really do all those? Yes, we do: in the last 2 years we've delivered several hundred hours of foreign language transcription including Mandarin Chinese, Arabic, Swedish; Dutch and Italian, some Romanian, lots of Polish, some Urdu, stacks of Russian and Spanish, French (and Canadian French) and others. Plus lots of English of course. | |
| Transcription formats: We can work from minicassette (C45/C60/C90); minidisc; microcassette; or audio files (including WAV, DSS or MP3 standards). If you use another format however please ask! | |
| Legal and insurance transcription: Much transcription material is used for court purposes. We offer certified transcription and transcription translation for solicitors, insurance companies, blue chip clients, local government and others. Here's a few kind words from some of our language transcription clients: |
| "I found your transcripts to be of a consistent high quality and the service to be very efficient and professional, at the same time though the personal touch is very evident and I have always found you to be very approachable, friendly and helpful" - Janet Luxton, Craven District Council Craven District Council | ||
| "We have been consistently pleased by the quality and presentation of the material and by the reliable level of service and delivery Lifeline Language Services have given. Throughout the projects they have been most helpful and flexible and have supported us effectively, and I have no hesitation in recommending them as a provider for your transcription requirements." - Dr Tony Robinson, Softsound Virage Softsound |
||
| OK, I may be interested in your language transcription or transcription and translation services. Can I get a quotation? |