For technical translation UK industry can struggle - we can help.
Lifeline provides technical translation to many UK leaders in the defence, marine/offshore, telecoms, food industry, water treatment and automotive sectors among others, and are approved technical translators to European aerospace manufacturers. We offer technical French, German, Spanish, Italian, Dutch, Greek, Polish, Russian, Arabic and Portuguese and many other European, FSU, African and Asian languages, and additionally offer comprehensive multilingual technical translation typesetting and DTP in Quark, InDesign etc.

Home image link
- where the accent's technically on you!
technical translation
automotive marine offshore aerospace
typesetting, DTP - Quark InDesign Illustrator
Image - Technical translation UK main image
UK Freefone0800 783 4678  Intnl  0044 1772 558858 e-mail for technical translation  email ...
our technical translator team at technical@lifelinelanguageservices.co.uk
UK Freefax 0800 328 4149
Intnl Fax 0044 1772 558878
Navigation: Home; Site Map; Translation; Interpretation; Voice over & Subtitles; Transcription; DTP/Typesetting; Project management; Fun Stuff; About Us;
About You; Successes; Language Partners; Manufacturing; Logistics; Insurance;Legal & Police; Food industry; IT; Environment Health & Safety
Technical translation for engineering and technology has particular requirements, with fast-developing language and terminology. Project timescales are tight, demanding immediate access to professional translation services. Our worldwide network of quality-assured technical translators can deliver. Additionally, we are almost unique in the technical language industry in having a captive real live Chartered Engineer (EurIng & MIET) as our Production Director, with 17 years hands-on experience in blue-chip manufacturing industry. He ensures our technical translators understand your product and technology.
Green bullet Consequently our technical translation has understanding of your technology sector that is exceptional. As well as their own languages, we make sure our technical translators understand yours.
Green bullet We have established an excellent technical translation global network, with a first-class track record of on-time delivery in this demanding sector delivering datasheets, specifications, exhibition materials, contracts, tenders, presentations, brochures, and more. Our unique database provides instant access to previous customer/sector technical translation, and immediate identification of the optimal technical translator(s) for your requirement.
Green bullet Technical translation demands accuracy. We diligently research your project to ensure currency of terminology, and will liaise closely with you on jargon and preferences to deliver optimised translation. We will fully brief technical translators & interpreters on the project, and where possible provide a glossary of terminology we will agree and maintain with you. Ensuring our translator teams are familiar with technical terminology in your sector means more effective technical translation, on time, on budget.
Green bullet We also offer professional typesetting of multilingual technical translation into Quark, InDesign or other DTP packages.
Green bullet Technical translation for major projects brings its own challenges. With our proven project management capability, we can resource a quality-assured translator team for you, remote or on-site. Our global network means we can provide local technical translators & interpreters, worldwide.
Blue bullet OK, I may technically be interested in your translation. Can I get a quote?